Comparações
fats
comparisons
vegan

Gordura do Leite vs Gordura Vegetal no Gelato: O Que Muda

Marco Freire, chef and gelatiere, founder of Free Gelato Balancing App
Marco Freire
Chef, gelatiere and founder
7 min de leitura
Um bloco dourado de manteiga de creme fermentado ao lado de um potinho de vidro com óleo vegetal transparente sobre uma tábua de mármore branco
Um bloco dourado de manteiga de creme fermentado ao lado de um potinho de vidro com óleo vegetal transparente sobre uma tábua de mármore branco

Duas bases podem carregar os mesmos 8 por cento de gordura e se comportar de maneiras completamente diferentes. A gordura do leite derrete ao longo de uma janela de 70 graus; o óleo de coco refinado derrete em cerca de dez. Só essa diferença já remodela o corpo, a velocidade de derretimento, a liberação de sabor e o que você pode legalmente imprimir no pote.

Um bloco dourado de manteiga de creme fermentado ao lado de um potinho de vidro com óleo vegetal transparente sobre uma tábua de mármore branco

O mesmo papel no balanceamento. Duas curvas de cristalização completamente diferentes.

Mistura clara de gelato sendo despejada de uma jarra de inox no funil de um mantecatore em um laboratório italiano de gelato

Duas gorduras, duas curvas de derretimento

A gordura do leite não é uma gordura só. É uma mistura de várias centenas de triglicerídeos distintos, formados a partir de mais de 400 ácidos graxos já identificados, e é exatamente essa diversidade que explica o comportamento dela. Marshall, Goff e Hartel descrevem o comportamento de fusão dela em Ice Cream como uma faixa ampla, que vai de mais ou menos 40 graus Celsius negativos a 40 positivos, dividida em uma fração de alto ponto de fusão, uma fração intermediária e uma fração de baixo ponto de fusão. Não existe um ponto de fusão único a citar, porque em qualquer temperatura entre esses extremos parte da gordura está sólida e parte está líquida.

O óleo de coco refinado é quase o oposto. O USDA FoodData Central o coloca em cerca de 82 a 92 por cento de ácidos graxos saturados, dominados pelo ácido láurico, em torno de 45 a 48 por cento, e pelo ácido mirístico, de 16 a 18 por cento. Essas cadeias têm comprimento parecido, então cristalizam em uma faixa estreita. O óleo é um sólido branco firme a 20 graus e um líquido transparente por volta de 26. O óleo de palmiste se comporta do mesmo jeito, pelo mesmo motivo.

Esse contraste é o artigo inteiro. Tudo o que vem abaixo decorre dele.

O que a coalescência parcial exige da gordura

O corpo do gelato não vem da gordura parada na mistura. Vem da coalescência parcial: durante a mantecação, glóbulos de gordura com o interior parcialmente cristalino colidem, perfuram a membrana uns dos outros e se aglomeram em uma rede irregular. Essa rede aprisiona as células de ar, sustenta a estrutura em pé na cuba e retarda o derretimento.

O mecanismo precisa de duas coisas ao mesmo tempo. Precisa de cristais, para que o glóbulo tenha algo rígido com que perfurar. E precisa de gordura líquida, porque é a fase líquida que faz a ponte entre dois glóbulos e cola o aglomerado. Um glóbulo totalmente líquido se deforma e ricocheteia. Um glóbulo totalmente sólido não tem com o que fazer a ponte.

A gordura do leite fica nesse meio-termo útil em quase toda a faixa. Na temperatura de maturação de 4 graus, boa parte dela está cristalina e o resto ainda é óleo, e é por isso que uma base com creme de leite desestabiliza com facilidade no mantecatore. As gorduras láuricas chegam à temperatura de maturação praticamente cristalizadas por inteiro, com pouquíssima fase líquida sobrando para fazer a ponte. Elas ainda conseguem construir estrutura, mas o processo perdoa menos e depende muito mais do emulsificante para tirar a proteína da superfície do glóbulo antes.

Referência rápida. A gordura do leite derrete de mais ou menos 40 graus Celsius negativos a 40 positivos e fica parte sólida, parte líquida na temperatura de maturação. O óleo de coco refinado derrete de forma abrupta perto de 24 a 26 graus e está quase totalmente sólido a 4 graus. Mesma porcentagem de gordura, comportamento de desestabilização diferente.

Eixo de temperatura comparando a faixa ampla de fusão da gordura do leite com as faixas estreitas do óleo de coco refinado e da manteiga de cacau

Figura 1. A gordura do leite é parte sólida e parte líquida em toda a faixa de trabalho. As gorduras vegetais mudam de estado em uma faixa estreita.

O que o rótulo permite chamar

Nos Estados Unidos, a resposta não é questão de gosto. A 21 CFR 135.110 define ice cream como um produto com no mínimo 10 por cento de gordura do leite e no mínimo 20 por cento de sólidos lácteos totais. Troque a gordura do leite por uma gordura vegetal e o produto deixa de atender a esse padrão de identidade. A categoria que passa a valer é a mellorine, da 21 CFR 135.130, que permite gordura de origem não láctea com no mínimo 6 por cento de gordura e 2.7 por cento de proteína, e que precisa ser rotulada como mellorine.

A União Europeia não tem um padrão único de composição para sorvete, então os códigos nacionais e a prática do setor fazem esse papel. O que está fixado em nível europeu é a informação ao consumidor: o Regulamento (UE) nº 1169/2011 exige que os óleos refinados de origem vegetal sejam declarados na lista de ingredientes com a fonte vegetal específica nomeada, então uma base feita com coco ou palma tem que dizer isso. Se você vende em mais de um mercado, defina a fonte de gordura antes de imprimir qualquer coisa.

Sabor, e a parte que o balanceamento não enxerga

A gordura do leite carrega uma carga de sabor que nenhuma gordura vegetal reproduz. Os ácidos graxos de cadeia curta, com o ácido butírico de C4 à frente, são voláteis na temperatura de serviço e respondem por boa parte do que a boca lê como lácteo. O creme de leite também traz MSNF junto, o que uma garrafa de óleo não traz: tirar o creme de leite fresco de uma receita remove gordura e também cerca de 5.5 por cento de sólidos lácteos a cada 100 g de creme, então a proteína precisa ser reconstruída com leite em pó desnatado ou a base fica rala.

O óleo de coco refinado é neutro de propósito, o que pode ser a vantagem ou o problema. O óleo de coco virgem traz lactonas e um aroma de coco inconfundível, que vai dominar um sabor delicado. A manteiga de cacau fica em outro lugar ainda: derrete de forma abrupta um pouco abaixo da temperatura do corpo, e é por isso que a manteiga de cacau é percebida como limpa, e não como cerosa. As gorduras que só terminam de derreter acima de 37 graus, como as frações totalmente hidrogenadas e as estearinas de palma duras, são as que revestem o paladar.

A faixa de fusão também define quando o aroma é liberado. Uma gordura que ainda está sólida na boca mantém reféns os compostos aromáticos dissolvidos nela.

Trocando uma pela outra em uma receita real

PropriedadeGordura do leite (creme, manteiga)Óleo de coco refinadoManteiga de cacau
Fração saturadacerca de 65 a 70 por centocerca de 82 a 92 por centocerca de 60 por cento
Comportamento de fusãoampla, de 40 C negativos a 40 positivosabrupta, perto de 24 a 26 Cabrupta, perto de 34 a 38 C
Estado na maturação a 4 Cparte sólida, parte líquidaquase totalmente sólidatotalmente sólida
Carrega MSNFsim, cerca de 5.5 g por 100 g de cremenãonão
Contribuição de sabornota láctea forteneutra quando refinadanota de cacau
Dependência de emulsificantemoderadaaltaalta
Impacto no rótulo nos EUApode ser ice creammellorine, não ice creammellorine, não ice cream

A troca prática funciona assim. Pegue uma base branca com 8 por cento de gordura feita com leite integral mais creme de leite, tire o creme e você perde gordura e sólidos lácteos de uma vez. Reponha a gordura com 25 a 30 g de óleo de coco por quilo de mistura, reconstrua os sólidos com uma proteína vegetal ou um amido e aumente um pouco o emulsificante, porque agora a fase gordurosa precisa de ajuda para desestabilizar. A lecitina de soja na dose habitual é o ponto de partida mais comum. Depois refaça a conferência do overrun, já que uma mudança na rede de gordura muda quanto ar a mistura consegue incorporar e manter.

Espere uma mudança no derretimento também. Uma gordura de fusão abrupta pode gerar uma bola que parece firme na cuba e depois desaba rápido no prato, que é o mesmo modo de falha descrito em por que o gelato derrete rápido demais.

Quando a gordura vegetal é a resposta certa

São três casos, e todos legítimos. Uma linha vegana não tem outra opção, e aí a escolha é entre coco, manteiga de cacau e gorduras de castanhas, assunto tratado em fontes de gordura para gelato vegano. O custo pesa na produção industrial, onde as gorduras láuricas são mais baratas e mais estáveis no armazenamento do que o creme de leite. E alguns sabores realmente pedem uma gordura neutra: uma fruta forte ou um chá delicado fica mais fácil de perceber sem ácido butírico no fundo.

O que não funciona é tratar a troca como uma substituição de uma linha na planilha. Mesma porcentagem, gordura diferente, e a etapa de homogeneização, a dose de emulsificante e o overrun todos precisam ser reconferidos antes de a receita estar pronta.

Duas bolas de gelato cor de creme lado a lado em taças de cerâmica branca, uma brilhante e uma fosca

fats
comparisons
vegan
balancing

Perguntas frequentes

Perguntas comuns sobre comparações.

Continue lendo

Ver todos
Carragena em pó ao lado de alga vermelha (musgo-da-irlanda), a fonte natural desse estabilizante que se liga às proteínas do leite
Ingredientes4 min

Carragena no Gelato (E407): Tipos Iota e Kappa

A carragena (E407) é um estabilizante derivado de algas marinhas que se liga às proteínas do leite e evita a separação do soro. Os tipos iota e kappa cumprem papéis diferentes.

Marco Freire ·
Pó de CMC, o estabilizante derivado de celulose comum na produção de sorvetes industriais
Ingredientes3 min

CMC no Gelato: O Estabilizante Industrial

O CMC (E466) é um estabilizante derivado de celulose comum em sorvetes industriais. Hidratação rápida a frio e baixo custo, útil para receitas de processo a frio e veganas.

Marco Freire ·

Você leu a teoria. Agora faça as contas.

Abra o balanceador grátis, coloque seus próprios ingredientes e aplique o que acabou de ler. PAC, POD, MSNF e sólidos totais, atualizados ao vivo enquanto você ajusta a receita. Sem cadastro, sem paywall.

Comece a balancear grátis

Usado por mais de 4.200 gelatieros profissionais e cozinheiros caseiros sérios.