Comparações
almond-flour
almond-paste
pasta-di-mandorla

Farinha de Amêndoa vs Pasta de Amêndoa no Gelato: Qual Usar

Marco Freire, chef and creator of Free Gelato Balancing App
Marco Freire
Chef e criador do Free Gelato Balancing App
6 min de leitura
Duas tigelas de cerâmica branca lado a lado sobre mármore, uma com farinha de amêndoa e outra com pasta de amêndoa
Duas tigelas de cerâmica branca lado a lado sobre mármore, uma com farinha de amêndoa e outra com pasta de amêndoa

A farinha de amêndoa e a pasta de amêndoa não são intercambiáveis no gelato. Uma é um pó seco e sem açúcar; a outra é uma pasta doce e oleosa feita para se dispersar numa base. Escolher errado resulta numa textura arenosa ou numa mistura desbalanceada. Veja como escolher.

Uma pequena tigela de cerâmica com amêndoas inteiras sem pele sobre uma superfície de mármore Os dois produtos partem da mesma castanha, a amêndoa sem pele, mas são processados de formas muito diferentes.

Receitas e correções rápidas no Instagram: @freegelatobalancing

O que usar: farinha ou pasta de amêndoa?

Referência rápida. Para um gelato de amêndoa liso e tradicional, use pasta de amêndoa (pasta di mandorla): ela se dispersa de forma limpa e traz gordura, açúcar e sabor juntos. Reserve a farinha de amêndoa para os casos em que você quer o caráter da amêndoa sem açúcar adicionado e consegue moer ou coar os grãos.

Comparação lado a lado da composição da farinha de amêndoa e da pasta de amêndoa, mostrando gordura, açúcar adicionado, umidade e dispersibilidade Figura 1: a farinha de amêndoa é seca e sem açúcar; a pasta de amêndoa acrescenta açúcar e umidade e se dispersa com muito mais facilidade numa base morna.

As duas vêm da mesma castanha. A amêndoa sem pele tem cerca de 53 % de gordura, 21 % de proteína e só uns 9 % de carboidrato líquido por 100 g (USDA). É justamente esse alto teor de gordura que faz a forma escolhida importar tanto num sistema frio e à base de água como o gelato.

Farinha de amêndoa

A farinha de amêndoa é simplesmente amêndoa sem pele moída até virar um pó fino e seco. Ela carrega toda a gordura e a proteína da castanha, mas nenhum açúcar adicionado e pouquíssima umidade. No gelato, traz um sabor autêntico de amêndoa e um pouco de gordura e de sólidos, mas tem dois poréns.

Primeiro, é uma partícula sólida e em grande parte insolúvel. Se a moagem não for fina o bastante, essas partículas são percebidas como grãos na língua, a mesma textura arenosa que vem de sólidos não dissolvidos. Segundo, como a farinha de amêndoa acrescenta sólidos totais mas nenhum açúcar, colocar muito dela numa receita desloca o balanceamento sem ajudar o PAC, e a base pode ficar firme e seca.

Há também a questão da oxidação. Depois de moída, a alta proporção de gordura insaturada da amêndoa fica exposta ao ar, e a farinha pode ficar velha ou rançosa mais rápido do que a castanha inteira. Compre fresca, em quantidades que você vá usar logo, guarde fria e bem fechada, e prove antes de colocá-la na base: uma nota chapada ou de papelão na farinha passa direto para o gelato pronto, que já tende a ter o sabor abafado quando está frio.

Use a farinha de amêndoa quando quiser a presença da amêndoa numa receita sem adição de açúcar ou com pouco açúcar, ou como nota de apoio ao lado de uma pasta. Moa o mais fino possível, ou deixe em infusão e coe como um leite vegetal para captar o sabor sem os grãos.

Uma porção refinada de gelato de amêndoa claro numa xícara de cerâmica branca, decorada com lascas de amêndoa A pasta de amêndoa dá a bola limpa e lisa que a maioria das pessoas imagina quando pensa em "gelato de amêndoa".

Pasta de amêndoa

A pasta de amêndoa, pasta di mandorla em italiano, é amêndoa moída combinada com açúcar até formar uma pasta lisa e úmida. A pasta siciliana tradicional é refinada de forma extremamente fina, até cerca de 20 mícrons a vácuo, e é por isso que derrete numa base morna quase como um xarope. Ela traz sabor, gordura, açúcar e umidade num único ingrediente e, como já carrega açúcar, contribui para o PAC e para o corpo.

É o padrão profissional para o gelato de amêndoa: dispersa sem grãos, balanceia de forma mais previsível e tem um sabor redondo em vez de cru. A matéria-prima clássica é a siciliana Mandorla di Avola: três cultivares (Pizzuta, Fascionello e Romana) reconhecidas como Produto Agroalimentar Tradicional (PAT) da Sicília, com o consórcio dos produtores buscando o status de IGP. A Pizzuta, em especial, é muito valorizada na confeitaria e no marzipã.

O açúcar da pasta de amêndoa não serve só para adoçar; é parte do motivo pelo qual a pasta se conserva e se mistura com tanta suavidade. O açúcar retém água e baixa a atividade de água da pasta, o que a conserva e ajuda a emulsioná-la numa base morna. Quando você monta uma receita sobre a pasta, trate esse açúcar embutido como parte do seu total de açúcar desde o início, não como um bônus; caso contrário, a bola fica mais doce e mais mole do que o balanceamento previa.

Uma observação sobre o marzipã: ele é um primo mais doce da pasta de amêndoa, com uma proporção maior de açúcar em relação à amêndoa. Você pode montar um gelato sobre ele, mas precisa contar o açúcar extra no seu balanceamento, senão a bola fica mole e enjoativa.

Como escolher na prática

FatorFarinha de amêndoaPasta de amêndoa
FormaPó secoPasta úmida
Açúcar adicionadoNenhumSim
Dispersão na baseRuim; risco de grãosLimpa
Acrescenta PACNãoSim (pelo açúcar)
Melhor paraPouco açúcar, sabor de destaqueGelato de amêndoa tradicional e liso

Se você quer uma bola de amêndoa clássica e lisa, vá de pasta e ajuste os açúcares em torno do açúcar que ela já contém. Se está montando uma receita com restrição de açúcar ou combinando a amêndoa com outra castanha, como a avelã ou o pistache, a farinha de amêndoa dá controle sobre o sabor, desde que você respeite o risco de grãos. Muitos laboratórios usam as duas: a pasta como espinha dorsal, um pouco de farinha para dar profundidade de castanha.

Mais um ponto prático: custo e consistência. Uma boa pasta de amêndoa siciliana é cara, mas é padronizada, com o mesmo sabor e a mesma moagem lote após lote, o que importa quando os clientes esperam a mesma bola de creme de amêndoa a cada visita. A farinha de amêndoa é mais barata e mais flexível, mas o sabor e a moagem variam conforme o fornecedor e o frescor. Para um sabor carro-chefe vendido o ano todo, a previsibilidade de uma pasta de qualidade costuma compensar o preço. Seja qual for a escolha, avalie no gelato pronto e comido frio, não na pasta provada morna: notas de amêndoa que brilham em temperatura ambiente podem ficar visivelmente apagadas em temperaturas de serviço em torno de −12 °C, então calibre a dose para a bola fria que o cliente realmente prova.

almond-flour
almond-paste
pasta-di-mandorla
gelato-ingredients

Perguntas frequentes

Perguntas comuns sobre comparações.

Continue lendo

Ver todos
Carragena em pó ao lado de alga vermelha (musgo-da-irlanda), a fonte natural desse estabilizante que se liga às proteínas do leite
Ingredientes4 min

Carragena no Gelato (E407): Tipos Iota e Kappa

A carragena (E407) é um estabilizante derivado de algas marinhas que se liga às proteínas do leite e evita a separação do soro. Os tipos iota e kappa cumprem papéis diferentes.

Marco Freire ·
Pó de CMC, o estabilizante derivado de celulose comum na produção de sorvetes industriais
Ingredientes3 min

CMC no Gelato: O Estabilizante Industrial

O CMC (E466) é um estabilizante derivado de celulose comum em sorvetes industriais. Hidratação rápida a frio e baixo custo, útil para receitas de processo a frio e veganas.

Marco Freire ·

Você leu a teoria. Agora faça as contas.

Abra o balanceador grátis, coloque seus próprios ingredientes e aplique o que acabou de ler. PAC, POD, MSNF e sólidos totais, atualizados ao vivo enquanto você ajusta a receita. Conta grátis, sem cartão de crédito.

Comece a balancear grátis

542 contas criadas até agora.